Errekaleor auzo okupatua inguratzen duen baratzearen atzean, Gasteiz hiriko eraikin altu eta berrien eraikuntzak hazten dira. Autokudeaketako sistema bat daukaten biztanleek kaleratzeko mehatxupean irauten duten bitartean, beste espezie batzuk hazten dira baratzeetan, eta komunitatearekin solasean hasten dira.